Lyric Berryz工房 - Kokuhaku no Funsui Hiroba(My Confession's Fountain Plaza) English

14. Kokuhaku no Funsui Hiroba

My Confession's Fountain Plaza (english)

My heartbeat is echoing

 By the fountain plaza

 I want to confess, but

 The silence continues

 When we met,

 without being self-conscious at all

 We played together naturally

 on the way home from school

 Was it by chance? On purpose?

 The day our lips touched

 Yes, since then

 I've been so anxious

 I love you

 So much my chest hurts

 I'm afraid, but

 I've spoken my mind

 I can't go back

 to being friends

 So nod your head yes

 You purposely faked

 a cough

 You should've known

 my true feelings

 What is it? Acting like this...

 If it's hopeless, that's okay

 Seems like I'm going to cry

 The silence continues

 The sound of 5 o'clock

 roars through the evening sky

 As we sit

 next to each other

 I'm suffering

 Because you're here

 I'm so sorry

 It's too sudden

 I was only thinking

 of myself

 I'm such a fool*

 I love you

 So much my chest hurts

 I'm afraid, but

 I've spoken my mind

 I can't go back

 to being friends

 I love you

 Suddenly you stood up

 and held me

 I can feel your heartbeat

 I believe you