Jumat, 26 Oktober 2012

Lyric Berryz工房 - Munasawagi Scarlet(Scarlet Premonition) English

12.Munasawagi Scarlet
Scarlet Premonition (english)

Seems like tonight we won't meet
 It feels weird and lonely
 Even though there's no way I could be growing
 my chest hurts for some reason

 My friends gather and treat me like a child
 I want to be an adult right now
 Is first love this painful?

 While running
 to the arcade
 The traffic light turns green
 That person
 passes by here
 right about now

 Listen
 The scarlet colour of spring
 I just can't hold myself back
 A scarlet premonition
 The color of love as a lovely smell
 Yes My Love

 Ah Yes An
 On the weekend everybody is around
 Why aren't you here too?
 Days like this are so boring
 I wonder if I should go home soon...

 The rumors say you have a girlfriend
 I don't want to hear anything like that at all
 As if it'd want to burst, my head tilts

 On weekends
 when it's raining
 The town gets a little quieter
 If this goes on
 I won't be able to sleep
 It's too painful

 AH
 The scarlet colour of spring
 I want to approach you gently
 A scarlet premonition
 The rainbow of love is sparkling
 Yes My Love

 Listen
 The scarlet colour of spring
 I just can't hold myself back
 A scarlet premonition
 The color of love as a lovely smell
 Yes My Love

 AH
 The scarlet colour of spring
 I want to approach you gently
 A scarlet premonition
 The rainbow of love is sparkling
 Yes My Love

Tidak ada komentar:

Posting Komentar